Reseña: Ara Que Estem Junts - Roc Casagran
Autor: Roc Casagran Título: Ara que estem junts Editorial: Labutxaca Año: 2014 Sinopsis: «I, des d'aquell dia, aquella cabanya rudimentària la vam anomenar La Mansió. Va ser una manera d'aprendre que contra l'horror només ens queda l'humor, i com que en aquella platja tot era horror, tot va passar a ser humor. Humor negre, és clar. I dels soldats que ens vigilaven en dèiem "els nostres protectors", i de la sorra, "el nostre llit d'hotel", i del mar, "la nostra banyera"». Ara que estem junts explica la separació de dos germans bessons per la Guerra Civil. Una mirada diferent sobre l'exili i la vida al camp de refugiats d'Argelers. Ara que estem junts és també una història d'amor. Opinión: Antes que nada, no he traducido los fragmentos, ya que este libro solo lo vais a encontrar disponible en catalán, y además no me parecería bien traducirlo, ya que haciéndolo voy a cambiar las ...