Oh, Listen While I Sing To Thee - Mary Shelley

Oh, Listen While I Sing To Thee

Oh , listen while I sing to thee,
My song is meant fpr thee alone;
My thought omparts its melody.
And gives the soft impassioned tone.

I sing of joy, and see thy smile
That to the swelling note replies;
I sing of love, and feel the while
The gaze of thy love-beaming eyes.

If thou wert far, my voice would die
In murmurs faint an sorrowing;
If thou wert fake agony
My heart wiuld break, I could not sing,

Then listen while I sing to thee,
My song is meant for thee alone;
And now that thou art near to me
I pour a full impassioned tone.


                                                                          

                                                                                     Oh, escucha mientras te canto

                                                                                     Oh escucha mientras te canto,
                                                                                     mi canción es solo para ti;
                                                                                     mi pensamiento impone su melodía
                                                                                     y le imprime su dulce y desapasionado tono.

                                                                                    Canto de alegría, y veo tu sonrisa,
                                                                                    replicando a la nota afortunada;
                                                                                    canto de amor, y mientras tanto siento
                                                                                    la mirada de tus ojos radiantes de amor.

                                                                                    Si estuvieras lejos, mi voz moriría
                                                                                    ahogada en murmullos tristes;
                                                                                    si tu ser se deshiciera en la agonía,
                                                                                    mi corazón se rompería, incapaz de cantar.

                                                                                    Así que escucha mientras te canto,
                                                                                    mi canción es solo para ti;
                                                                                    y ahora que tú estás cerca
                                                                                    le imprimo un tono absolutamente apasionado.